1、
2、
3、
4、
5、
从今天开始，我拒绝读任何笑话，直到收到你的信为止。我本打算不再呼吸，但还是改变了主意。
互联网摘选
6、
Dee: never mind, why don't you try learning the drums? Then being tone-deaf shouldn't matter.
迪伊：这不要紧。你为什么不改学打鼓呢？学打鼓，音盲大概也不要紧。
provided by jukuu
7、
At this point you may well have some sort of approximate price in mind.
做到这些,你的大脑里可能已经有了大致的对于你产品的定价的概念.
互联网摘选
8、
9、
10、
If you allow your mind to stagnate, this particular talent will atrophy
如果你老不用脑，那么这一特殊才能就会退化。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
11、
12、
13、
Give me a kiss, Scarlett. Frank won't mind and I may never see you again.
思嘉, 亲我一下吧, 弗兰克,你可别介意,我也许和你从此永别了.
飘（部分）
14、
15、
要是增进了维数情形又会若何，这同样引起数学家的乐趣。
互联网摘选
16、
17、
18、
“谢谢你神父！你这么说我轻松多了！我能再问个问题吗？”
互联网摘选
19、
20、
Once he's made up his mind, he never budges/ you can never budge him ( from his opinion).
他一旦下了决心就毫不动摇[无法使他改变（意见）]
互联网摘选
